Windham Textile & History Museum to Feature Work of Remarkable Dressmaker